NEWSLETTER: JANEIRO – JUNHO DE 2022 Inglês Francês O Africa Training Institute (ATI) faz parte de uma rede de centros regionais de treinamento do FMI em todo o mundo, que ajudam a desenvolver a capacidade de formulação de políticas dos países, transferindo habilidades e melhores práticas em questõers econômicas. Ilhas Maurício, Malawi, Nigéria, África do Sul, Zimbábue, China, Alemanha e Banco Europeu de Investimentos são os atuais doadores do instituto. O instituto está localizado em Bramer House, Ebene, Maurício. NESTE NÚMERO: Destaques Formação do ATI: Webinars e Conferências Comentários dos participantes sobre eventos de desenvolvimento de capacidades do ATI Eventos sociais Destaques por Abdoul Aziz Wane Director do ATI Durante estes seis meses entre janeiro e junho de 2022, o ATI continuou a cumprir o seu mandato de disponibilizar aos seus 45 países membros uma capacidade de desenvolvimento de alta qualidade e orientada para a procura, através dos 24 cursos presenciais, bem como de 9 atividades não presenciais de DC, tais como webinars e conferências. Sem esquecer o nosso papel bem sucedido na prestação de formação sobre temas macroeconómicos e financeiros padrão, o ATI está cada vez mais atento às mudanças na procura de formação na África Subsaariana. Neste contexto, esta newsletter inclui as actividades de DC organizadas pelo ATI sobre novos tópicos, tais como igualdade de género, alterações climáticas, fintech, moedas digitais dos bancos centrais e governação. Estas atividades incluem uma conferência de alto nível sobre governação e luta contra a corrupção, que teve lugar no Botsuana e foi um dos pontos altos da agenda do ATI durante o primeiro semestre do ano. Outros destaques deste período são a conferência de alto nível que teve lugar após o curso sobre igualdade de género e macroeconomia e a 9.ª Reunião do Comité de Direção do ATI, que foi organizada na sequência de uma reunião semelhante do Comité Director do AFRITAC Ocidental 2, em Acra, no Gana, e na qual foram discutidas as atividades atuais do ATI, o programa de trabalho para o exercício de 2023, bem como os planos estratégicos para o médio prazo. Desfrute da leitura! FORMAÇÃO DO ATI Durante o período de janeiro-junho de 2022, o ATI acolheu uma seleção de 24 cursos sobre áreas nucleares do FMI - políticas financeiras e macroeconómicas e áreas emergentes como a igualdade de género, digitalização e alterações climáticas. Abaixo, destacamos alguns destes cursos. Os restantes cursos ministrados durante o período estão disponíveis no Quadro 1. A partir de maio de 2021, todos os cursos ATI são ministrados nas três línguas, normalmente em inglês com interpretação simultânea para francês e português. FORMAÇÃO DO ATI Igualdade de género e macroeconomia 24 de janeiro - 3 de fevereiro de 2022 O primeiro curso abrangente do FMI sobre igualdade de género e macroeconomia - um esforço conjunto com a ONU Mulheres, tendo contado com a participação de 45 participantes selecionados, incluindo 25 mulheres, de 21 países. Os participantes tomaram conhecimento e discutiram várias dimensões da igualdade de género, o impacto da desigualdade no desempenho macroeconómico e possíveis respostas políticas. No seminário de alto nível que que decorreu paralelamente foram destacadas as grandes vantagens sobretudo para as pessoas individualmente, as famílias e o conjunto de economias associadas à erradicação da violência baseada no género na região africana. Na abertura do seminário participaram a consultora principal do FMI em matéria de género, Ratna Sahay e a diretora regional da ONU Mulheres, Maxime Houinato, seguida de apresentações pela Secretária Permanente do Ruanda do Ministério da Promoção do Género e da Família, Mireille Batamuliza, bem como por técnicos do FMI e da ONU Mulheres. FORMAÇÃO DO ATI Seminário sobre salvaguardas para a Região de África 14-18 de fevereiro de 2022 Neste curso foi apresentada aos funcionários de bancos centrais a metodologia de avaliação de salvaguardas do FMI. Com uma particular incidência na governação dos bancos centrais, na importância de uma supervisão independente, transparência e prestação de contas para melhorar as salvaguardas financeiras. Tendo também proporcionado a oportunidade aos colaboradores dos bancos centrais de trocarem opiniões sobre as suas experiências no reforço das salvaguardas e quadros de governação e no tratamento de questões emergentes. FORMAÇÃO DO ATI A macroeconomia das alterações climáticas 18-21 de abril de 2022 Este curso de 4 dias foi o primeiro ministrado sobre alterações climáticas no ATI. Foi apresentada uma visão geral da ciência e dos custos económicos do aquecimento global, discutiram-se as opções políticas de adaptação e mitigação para enfrentar as alterações climáticas - incluindo a fixação de preços para as emissões de carbono, bem como a ecologização da economia com a eliminação dos subsídios aos combustíveis fósseis, tendo ao mesmo tempo sido realizado um balanço do debate global sobre o clima e analisados os desafios e oportunidades relacionados com a transição para modelos económicos mais ecológicos. Os exercícios práticos permitiram aos participantes adquirir uma compreensão prática de como as políticas climáticas podem ser feitas de forma inclusiva. FORMAÇÃO DO ATI Questões selecionadas na regulação e supervisão das fintech 7-10 de março de 2022 O curso sobre “Questões selecionadas na regulação e supervisão das fintech” (SIFR), organizado pelo MCM do FMI, realizou-se no ATI entre 7 e 10 de março de 2022 e foi ministrado por Parma Bains, assistida por Ebru Sonthe Iskender e Nobu Sugimoto. Com a presença de 43 participantes, este workshop centrou-se na evolução global da regulamentação das fintech, nas implicações das BigTech nos serviços financeiros, nas implicações de política de uma abordagem tecnologicamente neutra em matéria de regulamentação, no crescimento da tecnologia de supervisão (SupTech) e na necessidade de colaboração entre os setores público e privado no domínio da tecnologia regulamentar (RegTech). Os participantes realizaram apresentações sobre o estado das fintech nos seus países. O curso foi elogiado pelos participantes, que apreciaram a cobertura de temas técnicos que, em muitos casos, são difíceis de abordar dada a heterogeneidade das situações regulamentares actuais nos diferentes países, em muitos casos inexistentes ou muito incipientes e que estão a ficar para trás quando se consideram os avanços tecnológicos recentes e em curso. FORMAÇÃO DO ATI Pensando através da moeda digital do banco central 14-6 de março de 2022 Este curso - frequentado por mais de 40 participantes, de 26 bancos centrais, incluindo 9 economias frágeis - centrou-se no processo de tomada de decisões de alto nível e de gestão de projetos relativos às CBDC. Concebido para ser altamente interativo - através de uma combinação de palestras, estudos de caso/simulações, e painéis de discussão - o curso foi recebido com um forte envolvimento dos participantes, que fizeram comentários muito positivos no inquérito pós-curso. Os participantes estavam particularmente entusiasmados com os conhecimentos úteis sobre as CBDC, nomeadamente ao nível da sua aplicação prática em países que estão a avançar no processo de lançamento de moedas electrónicas (por exemplo, o Gana). Os participantes também beneficiaram da aprendizagem entre pares, os funcionários do banco central dos países participantes partilharam em primeira mão detalhes sobre o seu trabalho com CBDC. FORMAÇÃO DO ATI DSDR II- Aspetos jurídicos dos empréstimos internacionais - LEAB 4-8 de Abril de 2022 O curso sobre aspectos jurídicos dos empréstimos internacionais faz parte integrante de formação sobre sustentabilidade da dívida e reestruturação da dívida (DSDR). Foi organizado pelo Departamento Jurídico, com a contribuição da equipa do Sovereign Debt Forum (SDF). O curso proporcionou aos participantes i) uma visão geral dos mercados internacionais de capitais e dos diferentes instrumentos de dívida; ii) conhecimentos para a redação e negociação das principais cláusulas contratuais dos instrumentos de dívida; iii) uma apresentação dos quadros jurídicos de gestão da dívida pública e das principais questões jurídicas de apoio à transparência da dívida; e iv) o papel, políticas e mandato do FMI relativamente à dívida soberana. O curso teve a participação de 60 participantes e foi elogiado pelos participantes, que no entanto sugeriram a utilização de sessões mais interativas. WEBINARS Para complementar a formação presencial e diversificar as modalidades de prestação de atividades de DC, o ATI organizou vários eventos complementares aos cursos (webinars, conferências virtuais e workshops) entre julho e dezembro de 2022. Abaixo, destacamos cinco destes eventos. Os eventos adicionais são descritos no Quadro 2. WEBINAR Workshop conjunto ATI/AFS/AFE: A Experiência com os FPAS nos Bancos Centrais da África Sub-Saariana 10-14 de janeiro de 2022 O workshop baseou-se no recente documento do departamento MCM-ICD "Taking Stock of IMF Capacity Development on Monetary Policy Forecasting and Policy Analysis Systems (FPAS)", que aborda as questões práticas de modelização e implementação que surgem no contexto da assistência técnica do Fundo sobre FPAS. Analistas dos bancos centrais e funcionários do FMI do ATI, AFS, AFE, MCM, ICD e AFR partilharam experiências com a utilização dos FPAS para informar a tomada de decisões de política monetária. O evento contou com oradores de 18 bancos centrais e contou em média com mais de 235 participantes. WEBINAR Webinar de alto nível do ATI-CEF: Diversificação económica 9 de fevereiro de 2022 Este foi o segundo webinar de alto nível organizado conjuntamente pelo ATI e pelo Centro de Economia e Finanças do Médio Oriente do FMI (CEF). O evento, intitulado "As lições de casos de sucesso na diversificação económica: o caminho a seguir para África e o Médio Oriente", contou com oradores ao mais alto nível, tais como o Professor José Antonio Ocampo (Universidade de Columbia); peritos e quadros superiores do FMI; e decisores políticos, tais como Sua Excelência Abdelaziz Al Nuaimi, Subsecretário Adjunto do Setor dos Assuntos Comerciais da U.A.E. O seminário contou com a presença de mais de 550 participantes e suscitou muitas discussões sobre temas como o impacto da digitalização, das políticas cambiais, da inclusão financeira e da pandemia da Covid-19 na diversificação. WEBINAR Conferência de alto nível: Modernizar a política monetária na África Subsariana 28 de fevereiro – 2 de março de 2022 A conferência, realizada paralelamente ao workshop entre pares sobre a experiência com os FPAS nos bancos centrais da AS e organizada conjuntamente pelo ATI/ICD/MCM/AFS/AFE, proporcionou uma oportunidade para quadros superiores dos bancos centrais da AS refletirem sobre as reformas monetárias implementadas na região e noutros locais ao longo do passado recente e discutiram formas de avançar, inspirados por experiências regionais e por peritos mundiais proeminentes em política monetária. Participaram quadros superiores - governadores, vice-governadores e chefes de departamento - de 21 bancos centrais da AS, com apresentações de 13 responsáveis políticos da AS; quadros superiores do Bancos Central Europeu, do Banco Nacional Checo e do BIS; a economista-chefe do Banco Mundial, Carmen Reinhart; e académicos de renome, tais como os professores John Taylor (Universidade de Stanford), Athanasios Orphanides (MIT), Kristin Forbes (MIT), e Andrew Levin (Dartmouth College). Quadros superiores do FMI também participaram ativamente na conferência, o Diretor do Departamento Africano do FMI, Abebe Selassie, fez o discurso de abertura; o Diretor do MCM, Tobias Adrian, apresentou o tema "Reforming Monetary Policy Frameworks and Modernizing Central Banking" e os Diretores Adjuntos do CID (Andrew Berg), MCM (Chis Erceg, Jihad Alwazir, e Dong He), e o Departamento de Investigação (Antonio Spilimbergo) moderaram várias sessões. O evento contou com a presença de 135 participantes que não só elogiaram o webinar, mas também a oportunidade de aprendizagem entre pares. 82% dos participantes inquiridos consideraram-na "muito útil" para o seu trabalho e 94% estariam interessados em participar num evento semelhante, sobre o mesmo tema no futuro. WEBINAR 9.ª Reunião do Comité de Direção do ATI 8 de junho de 2022 A 9.ª Reunião do Comité de Direção do ATI teve lugar em Acra, no Gana. Foi presidida por Sheku Bangura, Vice-Ministro das Finanças da República da Serra Leoa e contou com a presença de 78 funcionários dos 12 países membros contribuintes e representantes de parceiros contribuintes, incluindo o Banco Europeu de Investimento, o Banco Popular da China, o Banco da Reserva da África do Sul e o Ministério Federal das Finanças da Alemanha. Também participaram vários observadores de diferentes circunscrições. Os membros e observadores do Comité de Direção (CD) elogiaram o ATI pela sua reação rápida às restrições de viajar e mobilidade relacionadas com a pandemia da Covid-19, adaptando a sua oferta de desenvolvimento de capacidades ao ambiente virtual, e por terem continuado a agir de acordo com as recomendações da 6ª Reunião do CD (2019) para ampliar as suas operações e aumentar o envolvimento em novas prioridades tais como questões relacionadas com o género, as alterações climáticas, a digitalização e a governação. O CD assinalou que o nível de procura de formação do ATI não satisfeita continua elevado, não obstante os esforços para aumentar a oferta e encorajou o uso continuado da oferta virtual, reconhecendo ao mesmo tempo que, por si só, esta não pode substituir a formação presencial. O CD apoiou os esforços em curso do ATI para diversificar as modalidades de desenvolvimento de capacidades e planeia utilizar, no futuro, soluções presenciais, virtuais e híbridas. O comité também aprovou o programa de trabalho e orçamento do ATI para 2023, incluindo a contratação de mais pessoal para ajudar o centro a enfrentar o aumento das operações necessárias para satisfazer a elevada procura, encorajando ao mesmo tempo o ATI a reforçar as parcerias com fornecedores de DC na região. O CD assinalou os progressos recentes na angariação de fundos pelo ATI e instou os países membros do ATI a contribuir para o financiamento das operações do centro durante a sua Fase II. WEBINAR Conferência de alto nível: Promoção da boa governação e combate à corrupção 13-14 de junho de 2022 A conferência de alto nível foi organizada conjuntamente pelo ATI e pelo Departamento de Desenvolvimento Económico, Comércio, Turismo, Indústria e Minerais (ETTIM) da Comissão da União Africana (CUA), em Gaborone, Botsuana. Funcionários do FMI, da CUA, das agências de governação e anti-corrupção dos países africanos, e responsáveis políticos juntaram-se a representantes de outras organizações internacionais - por exemplo, da Transparência Internacional e da INTOSAI, bem como do setor privado e do meio académico, para discutir os impactos macro críticos da má governação e da corrupção e os benefícios decorrentes da boa governação e da melhoria dos quadros anticorrupção para a promoção do crescimento económico, a criação de emprego e a redução da pobreza, em conformidade com os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU e da Agenda 2063 da CUA. Além disso, na conferência também foram discutidas as necessidades de desenvolvimento de capacidades, na região da África subsariana, sobre questões de governação e corrupção e o recém-lançado livro do FMI - "Good Governance in Sub-Saharan Africa": Opportunities and Lessons,” co-editado pelo Diretor do ATI Director, M. Abdoul Wane. No livro é abordada a implementação de boas práticas de governação em África e são apresentadas recomendações para aumentar a eficácia da gestão das finanças públicas e dos recursos naturais. O Secretário para o Desenvolvimento e Orçamento do Botsuana, Olesitse Masimega, deu as boas vindas aos delegados e salientou o fardo que a má governação e a corrupção impõem aos orçamentos gerais do estado e os resultados esperados dos serviços públicos. A Diretora-Geral Adjunta do FMI, Antoinette Sayeh, foi a oradora convidada, na sua intervenção concentrou-se nos países com instituições económicas mais fortes e como estes são mais resistentes e respondem mais eficazmente às crises independentemente do nível de desenvolvimento e na importância das reformas para o reforço institucional. No encerramento do evento, o Governador do Banco do Botsuana, Moses Pelaelo, salientou a oportunidade para os países africanos aproveitarem os benefícios da digitalização para aumentar a transparência, a boa governação e combater a corrupção, sublinhando a necessidade de atribuir recursos para iniciativas de digitalização. Estiveram presentes cerca de 80 participantes. FEEDBACK DOS PARTICIPANTES Adquirir novos conhecimentos e aperfeiçoar alguns dos conhecimentos adquiridos na universidade. Inocêncio Eduardo Nangolo LUCAS, Agente Aduaneiro, Contabilidade, Tesouro e Departamento de Património do Estado, Ministério das Finanças, Angola Estou muito satisfeito por ter sido selecionado para frequentar os cursos do Fundo Monetário Internacional. Devo dizer que esta tem sido uma experiência única porque estes cursos, neste caso em particular o curso de Diagnóstico macroeconómico, foram extremamente importantes, pois permitiram-me adquirir novos conhecimentos e aperfeiçoar alguns dos conhecimentos adquiridos na universidade e no exercício das minhas funções como técnico na Departamento de Contabilidade, Tesouro e Património do Estado. Deve também salientar-se que a competência e o domínio dos professores que lecionaram o curso foi fundamental para que a aprendizagem fosse mais rápida e para que a minha participação ao longo do curso fosse mais frutífera. Finalmente, gostaria de salientar que entre as numerosas competências adquiridas durante a frequência deste curso, posso destacar as seguintes: 1) analisar e calcular o Produto Interno Bruto nas três ópticas e avaliar as perspetivas a médio prazo da economia, em particular a sustentabilidade da dívida pública e externa; 2) analisar o produto potencial, calcular os desvios do produto e diagnosticar as perspetivas para a economia como um todo; 3) avaliar a orientação das atuais políticas orçamental, monetária, cambial e financeira; 4) avaliar as ligações macro financeiras, incluindo através da análise dos indicadores de solidez do sector financeiro; e 5) identificar possíveis riscos económicos externos e internos e vulnerabilidades ao crescimento económico e políticas apropriadas para os resolver. Mais uma vez, em meu próprio nome, agradeço aos patrocinadores do curso e ao FMI, aos palestrantes e a toda a equipa que direta ou indiretamente têm contribuído para a expansão do capital humano em África. Consistente com todos os elementos que os economistas responsáveis pela política monetária devem dominar. Nady Velonandro Rapelanoro Rabenja , Economista/Assistente, Direção de Operações Monetárias, Banco Central, Madagáscar Quanto à minha experiência durante AT 22.06V Formação em Política Monetária , lembro-me principalmente: 1) da relevância dos temas desenvolvidos, que são consistentes com todos os elementos que os economistas responsáveis pela política monetária devem dominar para a sua implementação eficiente de acordo com o quadro operacional; e 2) o domínio dos temas e a correspondência dos fundamentos teóricos com a implementação operacional da política monetária pelos oradores. Recomendo vivamente esta formação a qualquer pessoa que deseje aprofundar os seus conhecimentos sobre esta tarefa principal de qualquer banco central. Exposição abrangente à supervisão de bancos com debilidades e problemáticos, à importância dos planos de contingência e aos regimes de resolução eficazes. Marie Medgee Lauricourt , Chefe, Supervisão Bancária, Banco das Maurícias, Maurícias Não poderia haver melhor tópico para um curso de formação do que a "Reestruturação e resolução bancária" numa altura em que a pandemia da Covid-19 continua a ter um impacto negativo no mundo, impedindo a recuperação económica e expondo os sistemas bancários a elevadas vulnerabilidades. Neste contexto, o curso tem sido benéfico em vários aspetos. Destacou o papel do supervisor bancário - como este precisa de estar bem equipado em termos de conhecimentos e ferramentas adequadas para diagnosticar e resolver, de uma forma atempada, os problemas do sector bancário. Exposição abrangente à supervisão de bancos com debilidades e problemáticos, à importância dos planos de contingência e aos regimes de resolução eficazes. A partilha de experiências práticas na resolução de bancos falhados e exercícios para os participantes tem sido igualmente muito útil. Gostaria de expressar a minha mais sincera gratidão ao FMI/ATI pela organização de um curso tão interessante. EVENTOS SOCIAIS Despedida de Abdoul Aziz Wane, Diretor do ATI e AFRITAC Sul Em homenagem ao nosso (agora ex) diretor, Abdoul Wane, o pessoal do ATI e AFRITAC Sul organizaram um jantar em sua honra no Anantara Resort no dia 29 de julho de 2022. Foi celebrada a liderança excecional e inabalável de Abdoul, bem como a sua abordagem analítica e estratégica que projetou o ATI para novos patamares em termos de reconhecimento regional e global dos serviços de desenvolvimento de capacidades prestados em África. Através de discursos emocionados e mensagens escritas, os colaboradores do ATI expressaram a sua sincera gratidão à gestão extraordinária de Abdoul do centro e por ter extraído o melhor de nós no nosso trabalho. Abdoul deixou sem dúvida a sua marca no ATI e nos nossos corações, não só como um líder visionário, mas também como um grande ser humano e colega cuja bondade, humildade, inteligência e orientação serão sempre lembradas. Desejamos-lhe o melhor nos seus projetos futuros, primeiro na Universidade de Oxford - onde passará os próximos 12 meses a trabalhar com o famoso Professor Paul Collier, fazendo investigação sobre a fragilidade económica - e subsequentemente no Fundo - onde a sua investigação ajudará a orientar o papel das organizações internacionais em episódios de fragilidade e possíveis abordagens complementares que o Fundo poderia considerar na implementação da sua própria estratégia para os estados frágeis. Nunca o esqueceremos, Abdoul! ABDOUL AZIZ WANE Director do Instituto de Formação para África e do AFRITAC Sul Muito obrigado por ter lido esta newsletter! Caso tenha alguma dúvida, sugestão ou comentário, não hesite em contactar-nos. Surpreenda um colega: reencaminhe este e-mail IMF.org/CapDev IMF.org/formação O Africa Training Institute (ATI) faz parte de uma rede de centros regionais de treinamento do FMI em todo o mundo, que ajudam a desenvolver a capacidade de formulação de políticas dos países, transferindo habilidades e melhores práticas em questõers econômicas. Ilhas Maurício, Malawi, Nigéria, África do Sul, Zimbábue, China, Alemanha e Banco Europeu de Investimentos são os atuais doadores do instituto. O instituto está localizado em Bramer House, Ebene, Maurício. DOADORES – FASE I DOADORES – FASE II RECONHECIMENTOS Charline Ramspacher, Economista do ATI e Carlos de Resende, Diretor Adjunto do ATI foram responsáveis pela elaboração desta 8.ª edição da newsletter. Wenda Morin, responsável pelo programa, coordenou a logística e o processo editorial. Gostaríamos de expressar, em particular, o nosso profundo apreço às seguintes pessoas: Kanand Gooly, Chefe da Administração, ATI-FMI, Maurícias Ian James Nield, Economista, ATI-FMI, Maurícias Deena Veerapen, responsável pelo programa, ATI-IMF, Maurícias Diksha Ramdawa, responsável pelo programa, ATI-IMF, Maurícias Anna Joorun, responsável pelo programa júnior, ATI-IMF, Maurícias Steeve Rackin, Técnico de TI, ATI-FMI, Maurícias Inocêncio Eduardo Nangolo Lucas, agente alfandegário, contabilidade, Tesouro e Departamento do Património do Estado, Ministério das Finanças, Angola Nady Velonandro Rapelanoro Rabenja , Economista/Assistente, Direção de Operações Monetárias, Banco Central, Madagáscar Marie Medgee Lauricourt , Chefe, Supervisão Bancária, Banco das Maurícias, Maurícias