El Hyatt Regency San Francisco, ubicado a lo largo del icónico Embarcadero, es una pieza central de la costa de la ciudad. Con impresionantes vistas a la bahía y un impresionante vestíbulo tipo atrio de 17 pisos, este hotel de 821 habitaciones con más de 50 000 pies cuadrados de espacio flexible para reuniones es ideal tanto para viajeros de negocios como de placer.
Detalles de la sede
CadenaHyatt Hotels
MarcaHyatt Regency
Construido en1973
Renovado en2022
Espacio de reunión total51.509 pies cuad.
Habitaciones para huéspedes821
Tipo de sedeHotel
Calificaciones de la industria
Northstar
AAA
Forbes Travel Guide
Galardones
Cvent awards
Industry awards
Cvent #1 hotel para reuniones en todo San Francisco- 2024
Cuatro diamantes AAA- 2024
Smart Meetings: ganador del premio Platinum Choice en 2024
Los mejores premios del mundo 2025 de Travel + Leisure
Certificación Green Key 2025: calificación de 4 teclas
Finalista del premio Northstar Stella 2025, «Mejor personal de apoyo in situ»
Premio Northstar Stella 2024: Medalla de bronce, «Mejor hotel/resort»
Premio Northstar Stella 2024: Medalla de bronce, «Mejor personal de apoyo in situ»
Finalista del premio Northstar Stella 2024, «Mejor espacio para eventos en hotel/resort»
Premios Condé Nast Traveler's Readers' Choice de 2024: los 10 mejores
Puntos resaltantes de la sede
3D Event Space
Cvent Photo-realistic 3D Event Spaces give planners the ability to realize their vision down to the finest detail.
Cvent's 2025 Top Meeting Hotels
See Cvent's full list of 2025 Top Meeting Hotels
Cvent's 2024 Top Meeting Hotels
See Cvent's full list of 2024 Top Meeting Hotels
Cvent's 2023 Top Meeting Hotels
See Cvent's full list of 2023 Top Meeting Hotels
Amenidades
Características de la habitación y servicios para huéspedes
Acceso a Internet
Casillero de mensajes grabados
Llamadas (por línea gratuita)
Maletero
Servicio de concierge
Servicio de lavandería
Servicio de mucama
Vistas (a la ciudad)
Vistas (al mar o al agua)
Instalaciones
Con acceso para personas en sillas de ruedas
Espacio (privado)
Espacio (semi-privado)
Permite las mascotas
Restaurante en el sitio
Seguridad en el lugar
Servicio de banquete en el sitio
Servicio de vehículos de alquiler
Servicios comerciales
Capacidades A/V
Centro de negocios
Servicios VIP
Videoconferencia
Actividades recreativas
Gimnasio
Transporte
Autobús
Subterráneo
Taxi
Trasbordo desde el aeropuerto
Tren
Equipo
Área de escenario
Muelle
Piano
Sala de baile
Capacidad A/V
Equipo A/V
Internet de alta velocidad
Personal de servicios A/V en el lugar
Características de la habitación y servicios para huéspedes
Acceso a Internet
Casillero de mensajes grabados
Llamadas (por línea gratuita)
Maletero
Servicio de concierge
Servicio de lavandería
Servicio de mucama
Vistas (a la ciudad)
Vistas (al mar o al agua)
Instalaciones
Con acceso para personas en sillas de ruedas
Espacio (privado)
Espacio (semi-privado)
Permite las mascotas
Restaurante en el sitio
Seguridad en el lugar
Servicio de banquete en el sitio
Servicio de vehículos de alquiler
Los planificadores que consultaron el/la Hyatt Regency San Francisco Embarcadero también se fijaron en
El Museo de la Familia Walt Disney en San Francisco celebra la vida y el legado de Walt Disney. Ubicado en el Presidio, el museo exhibe diez galerías con obras de arte originales, bocetos de animación tempranos y exhibiciones interactivas. Los puntos destacados incluyen una réplica de la maqueta de Disneyland y la icónica cámara multiplano. Con exhibiciones rotativas y talleres prácticos, es una visita obligada para los fanáticos de Disney, ya que ofrece una visión más profunda de la creatividad detrás de la magia de Disney.
El Exploratorium de San Francisco es un museo científico interactivo que despierta la curiosidad a través de exhibiciones prácticas. Ubicado en el muelle 15, cuenta con más de 600 exhibiciones donde los visitantes pueden explorar la ciencia, el arte y la percepción humana. Desde la creación de ilusiones ópticas hasta la experimentación con el sonido y la luz, el museo fomenta el aprendizaje y el descubrimiento lúdicos para todas las edades. Es un lugar donde la exploración se une a la creatividad, por lo que es una visita obligada para las mentes curiosas.
Fisherman's Wharf es uno de los barrios ribereños más vibrantes de San Francisco, conocido por sus profundas raíces marítimas y su dinámico encanto costero. Situada en el extremo norte de la ciudad, la zona tiene una rica historia que se remonta al siglo XIX, cuando los pescadores inmigrantes italianos comenzaron a lanzar sus redes en la bahía, una tradición que continúa hasta nuestros días.
The Wharf ofrece una combinación única de historia, entretenimiento y vistas impresionantes. Destacan el muelle 39, donde los leones marinos toman el sol a pocos pasos de boutiques y cafeterías, y la plaza Ghirardelli, una histórica fábrica de chocolate convertida en un animado centro de restaurantes y tiendas. El aroma de los mariscos frescos inunda el aire, con platos famosos como la sopa de almejas en tazones de pan de masa madre que se sirven en los muelles.
Puede explorar barcos históricos, tomar un ferry a la isla de Alcatraz o simplemente disfrutar de las impresionantes vistas del puente Golden Gate y la isla Angel. Fisherman's Wharf es un lugar donde la costa activa de la ciudad se combina con la cultura, la gastronomía y la belleza costera.
El barrio chino de San Francisco es la comunidad china más antigua y una de las más emblemáticas de América del Norte. Establecido a mediados del siglo XIX, se encuentra en el corazón de la ciudad y abarca aproximadamente 24 manzanas. Entrar por la adornada Puerta del Dragón en Grant Avenue es como entrar en un mundo vibrante e independiente lleno de tradición e historia.
El vecindario es conocido por sus callejones estrechos, templos históricos, mercados bulliciosos y arquitectura ornamentada con tejados estilo pagoda y faroles rojos. Es un lugar donde el pasado y el presente coexisten, donde las tiendas de hierbas de gestión familiar se encuentran junto a los puestos de recuerdos, y los restaurantes de generaciones antiguas sirven dim sum junto a modernas casas de té.
Más allá de su encanto visual, Chinatown es un centro cultural vivo. Ha sido un centro para la vida chino-estadounidense durante más de un siglo, y ha desempeñado un papel vital en la historia de la inmigración, los movimientos de derechos civiles y la preservación cultural. Ya sea por la comida, los festivales (como el Año Nuevo Chino) o la rica historia, Chinatown ofrece una experiencia inolvidable y profundamente auténtica en San Francisco.
Cada año, millones de visitantes disfrutan de los kilómetros de césped verde, senderos, lagos y 7000 tipos de plantas del Parque Golden Gate en el corazón de San Francisco. Disfrute de diversas atracciones, desde los mejores museos hasta exquisitos jardines y eventos extraordinarios.
La historia del parque Golden Gate
Por mucho que el puente Golden Gate de San Francisco fuera considerado «el puente que no se pudo construir», los más de 1,000 acres de terreno que alguna vez se conocieron como las «Tierras Exteriores» no eran una vista prometedora para un parque. En 1871, el ingeniero de campo William Hammond Hill y el maestro jardinero John McLaren crearon un oasis urbano que más tarde se llamó Golden Gate Park.
En la actualidad, el parque alberga algunas de las atracciones más visitadas de San Francisco, como el Jardín del Té Japonés, el Jardín Botánico de San Francisco, el Museo de Young y la Academia de Ciencias de California.
El Chase Center es un estadio deportivo y de entretenimiento galardonado en el vecindario de Mission Bay de San Francisco. Los Golden State Warriors y el Chase Center se complacen en dar la bienvenida a los aficionados al recinto y hacerlo de forma segura para los fanáticos, los empleados, los artistas y el personal del evento, de acuerdo con las directrices proporcionadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el estado de California, la ciudad y el condado de San Francisco y la NBA.
El 15 de octubre de 2005, el Museo de Young volvió a abrir sus puertas en una nueva instalación de última generación que integra arte, arquitectura y paisaje natural en un destino multifacético que inspirará a audiencias de todo el mundo. Diseñado por el reconocido estudio de arquitectura suizo Herzog & de Meuron y Fong & Chan Architects en San Francisco, el nuevo de Young proporcionó a San Francisco un museo de arte emblemático para exhibir las valiosas colecciones de arte estadounidense del museo de los siglos XVII al XX y arte de los nativos América, África y el Pacífico.
Convenientemente ubicado frente al Hyatt Regency San Francisco, al pie de Market Street, se encuentra el emblemático edificio de ferris de San Francisco. Es el centro de un centro de tránsito que conecta todos los vecindarios de San Francisco y las comunidades de la bahía circundantes.
El Ferry Building Market, ubicado dentro del Ferry Building, ofrece una variedad de alimentos, desde queso artesanal hasta productos locales frescos. Más de 40 cafés, panaderías y restaurantes ofrecen algunos de los mejores platos del Área de la Bahía.
El puente Golden Gate es aclamado como uno de los puentes más bellos del mundo y, con sus tremendas torres, amplios cables principales y gran envergadura, es una belleza sensorial con color, sonido y luz. El puente puede ser un lugar muy concurrido, sobre todo durante los meses de verano. Se calcula que alrededor de nueve millones de personas de todo el mundo visitan el Puente cada año (encuesta realizada en 1989 por la Oficina de Convenciones y Visitantes de San Francisco).
Fundado en 1895, fue uno de los primeros campos de golf Presidio de 9 hoyos de la costa oeste. Se utilizó ampliamente para sesiones de simulacro durante la guerra hispanoamericana y se utilizó como campo de refugiados después del terremoto de 1906. En 1910, el campo se amplió a 18 hoyos. El campo estaba abierto solo a los oficiales y miembros del Club de Golf Presidio antes del cierre de la base. Hoy, el curso está abierto al público en general.
Alcatraz y la historia van de la mano. Una vez hogar de algunos de los criminales más notorios de Estados Unidos, la penitenciaría federal que operó aquí de 1934 a 1963 trajo una oscura mística a la Roca. La presencia de reclusos infames como Al «Scarface» Capone y el «Birdman» Robert Stroud ayudó a establecer la notoriedad de la isla. Hasta el día de hoy, Alcatraz es mejor conocida como una de las prisiones más legendarias del mundo.
Sin embargo, muchas personas desconocen la riqueza de otras historias que se aprenden en la isla. Alcatraz es ahora el hogar de flores y plantas raras, vida silvestre marina y miles de aves marinas que se posan y anidan. Los edificios de la época de la Guerra Civil que salpican la isla dan una idea del siglo XIX cuando la isla sirvió como fortaleza de defensa portuaria y prisión militar. También puedes ver recordatorios visibles de la ocupación indígena estadounidense que comenzó en 1969 después del cierre de la prisión, lo que pone de relieve un hito importante en el movimiento por los derechos de los indígenas estadounidenses.
Venga a experimentar la belleza, la historia y la infamia de Alcatraz en la bahía de San Francisco. Te sorprenderá lo que aprendas y veas.
Fundado en 1935, el SFMOMA fue el primer museo de la costa oeste dedicado al arte moderno y contemporáneo. Desde el principio, el museo ha defendido el arte más innovador y desafiante de su época, y seguimos exhibiendo y recopilando obras tanto de maestros modernos como de artistas más jóvenes y menos establecidos.
Siempre tenemos un calendario dinámico de exposiciones que invitan a la reflexión, incluidas exposiciones especiales y presentaciones cambiantes de nuestra colección de más de 26.000 obras de arte, fotografías y objetos de diseño. Las audioguías, los recorridos de docentes, las proyecciones de vídeo, los quioscos interactivos y los programas públicos ofrecen la oportunidad de aprender más sobre arte moderno.
Ubicado a pocos pasos del centro de San Francisco, nuestro emblemático edificio cuenta con un atrio elevado coronado por nuestra exclusiva torreta y el tragaluz oculus. El MuseumStore ofrece la mejor selección de libros de arte moderno y contemporáneo de la Costa Oeste, así como objetos de diseño, muebles, joyas y productos para niños excepcionales. Mientras tanto, nuestra cafetería sirve platos gourmet en un espacio luminoso con asientos en el interior y al aire libre.
Te invitamos a echar un vistazo más de cerca y descubrir todas las cosas emocionantes que están sucediendo en SFMOMA
Se exhiben diversos dispositivos mecánicos como empuñaduras, orugas, cables, mecanismos de freno, herramientas, modelos detallados y una gran colección de fotografías históricas.
El museo alberga tres teleféricos antiguos de la década de 1870. El coche de agarre Sutter Street Railway No. 46 y el remolque n.º 54 y el único coche superviviente de la primera compañía de teleféricos, el vagón de agarre Clay Street Hill Railroad No. 8.
La tienda del museo ofrece una variedad de recuerdos del teleférico, libros, ropa, tarjetas e incluso timbres de teleférico genuinos.
Oracle Park, con sus impresionantes vistas y su diseño clásico, fue elegida como la instalación deportiva del año 2008 por Sports Business Journal y Sports Business Daily como parte del programa inaugural de los premios Sports Business Awards. El primer estadio de béisbol con financiación privada en las Grandes Ligas desde 1962, la casa de los Gigantes tiene muchas características increíbles.
Oracle Park también alberga muchos conciertos y eventos de primer nivel a lo largo del año. Esta es una parte «imperdible» de la cultura de San Francisco.
El Museo de Arte Asiático de San Francisco es uno de los museos más grandes del mundo occidental dedicado exclusivamente al arte asiático. Pero somos más que un museo de arte: somos tu entrada a Asia. Aquí puedes viajar a través de 6.000 años de historia, recorrer siete regiones principales y probar las culturas de numerosos países.
Arquitectura dramática. Vistas panorámicas. Ubicación perfecta. Ya sea que viaje por negocios o placer, descubra el Hyatt Regency San Francisco.
Este icónico hotel, que alberga el vestíbulo tipo atrio más grande del mundo y cuenta con más de 42 000 pies cúbicos de espacio, está ubicado en el paseo marítimo de Embarcadero, justo enfrente del histórico Ferry Building. Los huéspedes disfrutan de impresionantes vistas y acceso inmediato tanto al distrito financiero como a la bahía de San Francisco.
Explore atracciones famosas a solo unos minutos de distancia, desde Chinatown y Fisherman's Wharf hasta Alcatraz y Union Square. El transporte público, incluido BART con acceso directo a SFO y OAK, está justo enfrente de nuestra puerta. Súbase a un teleférico, autobús, ferry o tranvía para acceder a todas las partes de nuestra increíble ciudad y a toda el Área de la Bahía. Además de su ubicación privilegiada, el hotel cuenta con amplias comodidades, que incluyen versátiles espacios para reuniones, tentadoras opciones gastronómicas y un servicio excepcional, características distintivas de nuestro hotel céntrico.
Profesional de la salud (HCP)
Menús compatibles para programas calificados.
Preguntas frecuentes sobre Hyatt Regency San Francisco Embarcadero
Explore las preguntas hechas con frecuencia sobre Hyatt Regency San Francisco Embarcadero respecto a la Salud y seguridad, Sostenibilidad, y Diversidad e inclusión
Prácticas sostenibles
Haga sus comentarios o indique un enlace a toda meta o estrategia divulgada al público de Hyatt Regency San Francisco Embarcadero sobre sostenibilidad o de impacto social.
Hyatt.com/WorldOfCare
¿Hyatt Regency San Francisco Embarcadero cuenta con una estrategia centrada en la eliminación y desvío de basura (como plásticos, papel, cartón, etc.)? De ser así, describa su estrategia para eliminar y desviar la basura.
Yes, Waste Diversion Rate is 58%. Disposable cups and cutlery are derived from compost-able corn and potato composite. Straws are made from biodegradable agave fiber.
Diversidad e inclusión
En el caso de hoteles de E.E. U.U. únicamente, ¿están el Hyatt Regency San Francisco Embarcadero o la empresa matriz certificados como una empresa cuyo 51 % pertenece a propietarios de grupos diversos (51% diverse owned business enterprise, BE)? De ser así, indique como cuál de las siguientes empresas está certificado.
NA
Si corresponde, ¿podría dar un enlace al informe público del Hyatt Regency San Francisco Embarcadero sobre sus compromisos e iniciativas sobre la diversidad, la igualdad y la inclusividad?
¿Las prácticas de Hyatt Regency San Francisco Embarcadero se formularon de acuerdo con las sugerencias para servicios de salud hechas por organizaciones gubernamentales públicas o entidades privadas? De ser así, escriba una lista de las organizaciones empleadas para desarrollar dichas prácticas.
Yes, GBAC STAR Accreditation (Global Biorisk Advisory Council)
¿Hyatt Regency San Francisco Embarcadero limpia y desinfecta las áreas públicas y las instalaciones de acceso al público (como las salas de reuniones, los restaurantes, las áreas de ascensor, etc.)? De ser así, describa toda nueva medida implementada.
Yes, All public areas are disinfected at least every two hours. Grequently touched surfaces are sanitized on an ongoing basis depending upon frequency of use.
Please explain, if applicable, the carbon offsetting options you offer to corporations.
Please contact your Hyatt corporate account manager to discuss opportunities at the corporate level.
Please provide, if applicable, an e-mail address for a contact who can address any follow up questions relating to sustainability and social impact goals and initiatives.
jessica.schultz@hyatt.com
Has your hotel taken steps to reduce single-use plastics, such as removing plastic straws (except upon request for guests with disabilities), stirrers and cotton buds? If yes, please provide detail as to the steps you have taken to reduce single use plastics?
Yes, Disposable cups and cutlery are derived from compost-able corn and potato composite. Straws are made from biodegradable agave fiber.
Does your hotel generate (onsite) or purchase (offsite) renewable energy (beyond your utility's standard offerings)? If yes, please describe your practices for generating or purchasing renewable energy.
No
Does your hotel engage in activities to protect & restore the natural environment in which it is located (i.e. trees planted, coral reef restored, etc.)?
Yes
Will your hotel be imposing any additional fees for cleaning services? If yes, please specify those fees.
No
Are specific cleaning/disinfection routines in place for pillows, duvets and their covers, headboard, bathrobe etc.? If yes, please describe.
Yes, Changed and disinfected after each check out
Please include a link to your public report on community impact if applicable.