当会場について
Rise and shine at the beautiful, oceanfront Fairmont Orchid, Hawai'i. There is no better place to wake up than the sun-soaked Kohala Coast, with breakfast al fresco awaiting you at the Orchid Court restaurant. Fairmont Orchid is an island oasis featuring a unique Hawaiian spa, fully equipped Fitness Center, an oceanfront, 10,000-square-foot swimming pool, top-class tennis courts, and an award-winning selection of cuisine. Guests also have access to a 36-hole golf course adjacent to the hotel. Fairmont Orchid is proud to unveil the transformation of its meeting and event spaces, inspired by Hawai‘i’s natural beauty and cultural heritage. Fluid layouts, island-inspired palettes and refined textures create a sense of place, while modern enhancements—including sculptural lighting, custom carpeting, and sophisticated design accents—set the stage for unforgettable gatherings of every size. The resort-wide evolution continues with refreshed guest rooms, an enhanced Fairmont Gold Floor lounge and a revitalized main lobby. By late 2026, new handcrafted cabanas along with upgraded pool and beach furnishings will elevate the oceanfront experience. With these multi-million-dollar enhancements, Fairmont Orchid redefines island luxury—offering an inspired blend of culture, sophistication, and world-class hospitality.
会場詳細
チェーンAccor
ブランドFairmont Hotels
築年1990
改装年2024
合計ミーティングスペース108,000 平方フィート
客室538
会場タイプホテル
業界レーティング
AAA
Northstar
受賞歴
Cvent awards
Industry awards
2023 - Travel + Leisure: 2023 World’s Best Awards – Top 20 Resorts in Hawai’i – #9
2023 - U.S. News & World Report: Top Ten Best Hotels in Hawai’i – #3 on Hawai’i Island
2023 - Travel + Leisure: 2023 World’s Best Awards – Top 500 Hotels of the Year
2023 - Tennis Resorts Online: 2023 Top Tennis And Pickleball Resorts & Camps – Top 50, worldwide
2022 - Travel + Leisure: 2022 World’s Best Awards – Top 15 Resort Hotels in Hawai’i – #11
2022 - Travel + Leisure: 2022 World’s Best Awards – Top 500 Hotels of the Year
2022 - U.S. News & World Report: Top Ten Best Hotels in Hawai’i – #2 on Hawai’i Island
2022 - Pacific Business News: Business of PRIDE Honoree
2022 - Hawai’i Magazine: Five Best Luxury Hotels on Hawai’i Island
2022 - Golf Digest: Best Golf Resort in Hawai’i
2022 - Golf Digest: Editor’s Choice Awards – Best in Resorts – Americas
2022 - TravelPulse: 2022 Travvy Awards: Best Luxury, Spa and Wellness Hotels and Resorts
2022 - Conde Nast Traveler: Readers’ Choice 2022 Awards – Top 25 Resorts in Hawaii – #13
2020 - Travel + Leisure: 2020 World’s Best Awards – Top 15 Resort Hotels in Hawai’i – #14
2020 - Conde Nast Traveler: Readers’ Choice 2020 Awards – Top 10 Resort Hotels in Hawai’i – #4
2020 - U.S. News & World Report: Top Ten Best Hotels in Hawai’i – #1 on Hawai’i Island
2020 - US News & World Report: The 50 Best Hotels in the USA 2020 – #45
2020 - Pacific Business News: Business Leader of the Year Honoree – Fairmont Orchid General Manager, Charles Head
2020 - Hawai’i Magazine: Five Best Luxury Hotels on Hawai’i Island
2020 - Hawaii Magazine: Best of Hawai‘i Island 2020: Food & Drink: Brown’s Beach House and Binchotan: Bar & Grill
2020 - Golf Digest: Best Golf Resort in Hawai’i
2019 - Conde Nast Traveler Readers’ Choice Awards: Top 15 Resorts in Hawai’i
2019 - Pacific Business News: Pineapple Award Honoree Kelley Cosgrove (General Manager)
2019 - USA Today 10 Best Reader’s Choice Awards: Top Hotel on Hawai'i Island and #3 Hotel in the state of Hawai'i
2019 - Travel + Leisure World’s Best Awards: Top 15 Resort Hotels in Hawai'i
2019 - US News & World Report: Top Ten Hotels in Hawai'i
2019 - Kona-Kohala Chamber of Commerce Pualu Award: Environmental Awareness
アメニティ
客室の特徴および宿泊客サービス
- インターネットアクセス
- コンシエルジュサービス
- ランドリーサービス
- ルームサービス
- 眺望（庭）
- 眺望（海またはウォーターフロント）
- 荷物置き場
- 電話（フリーダイアル）
- 電話（市内）
- 音声メールボックス
設備
- スペース（プライベート）
- スペース（屋外）
- ペット可
- レンタカーサービス
- 施設内ギフトショップ
- 施設内ケータリング
- 施設内レストラン
- 車椅子利用可
- 巡回警備員
ビジネスサービス
- AV 設備
- ビジネスセンター
- ビデオ会議
リクリエーション活動
- ウォータースポーツ
- ゴルフコース
- スパまたはサロン
- テニスコート
- ヘルスクラブ
- 屋外プール
- 気泡風呂
送迎
- タクシー
- 空港送迎シャトル
AV 設備
- AV 機器
- 現場の AV 要員
- 高速インターネット
客室の特徴および宿泊客サービス
- インターネットアクセス
- コンシエルジュサービス
- ランドリーサービス
- ルームサービス
- 眺望（庭）
- 眺望（海またはウォーターフロント）
- 荷物置き場
- 電話（フリーダイアル）
- 電話（市内）
- 音声メールボックス
設備
- スペース（プライベート）
- スペース（屋外）
- ペット可
- レンタカーサービス
- 施設内ギフトショップ
- 施設内ケータリング
- 施設内レストラン
- 車椅子利用可
- 巡回警備員
持続可能性
この会場は、Cvent と連携している独立系組織である BeCause によって環境に優しい会場として認定されています。
認定（1）
Green Key Global Eco-RatingSustainability level: 4 Green Keys
Certification body: Green Key Global
認定日： 2024/9/12 有効期限： 2027/9/12
Seasonal Availability
Do you want to know if your event is during the high or low season? Check the season availability for this hotel.1 月
2 月
3 月
4 月
5 月
6 月
7 月
8 月
9 月
10 月
11 月
12 月
繁忙期
1月02日 - 4月02日
ショルダーシーズン
4月03日 - 6月02日
閑散期
8月21日 - 12月18日
会議室
合計ミーティングスペース
108,000 平方フィート
最大の部屋
14,000 平方フィート
スペース（プライベート）
32,000 平方フィート
会議室
26
第 2 の大きさの部屋
9,332 平方フィート
スペース（屋外）
76,000 平方フィート
会議室
合計ミーティングスペース
108,000 平方フィート
最大の部屋
14,000 平方フィート
スペース（プライベート）
32,000 平方フィート
会議室
26
第 2 の大きさの部屋
9,332 平方フィート
スペース（屋外）
76,000 平方フィート
フロアプラン
Download floor plans for this venue.
メニュー
Download catering menus for this venue.
ミーティングルームを探す
設定図やインタラクティブ 3D フロアプランを使って最適なミーティングルームを見つけてください
会合場所
名前 | 部屋の大きさ | 天井高さ | 最大定員 | 円卓 | カクテル形式 | シアター型 | スクール形式 | 役員会型 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,750 平方フィート 50 x 75 平方フィート | - | 400 | 120 | 400 | - | - | - | |
600 平方フィート 15 x 40 平方フィート | - | 50 | 24 | 50 | - | - | - | |
7,500 平方フィート 75 x 100 平方フィート | - | 800 | 780 | 800 | - | - | - | |
14,400 平方フィート 120 x 120 平方フィート | - | 350 | 350 | - | - | - | - | |
14,000 平方フィート 159 x 88 平方フィート | 14 フィート | 1278 | 910 | 1278 | 1170 | 840 | - | |
500 平方フィート 20 x 25 平方フィート | 11 フィート | 48 | 30 | 48 | 44 | 27 | 22 | |
480 平方フィート 20 x 24 平方フィート | 11 フィート | 43 | 36 | 43 | 38 | 27 | 18 | |
550 平方フィート 22 x 25 平方フィート | 11 フィート | 50 | 42 | 50 | 46 | 27 | 22 | |
1,980 平方フィート 60 x 33 平方フィート | 11 フィート | 160 | - | - | 160 | - | - |
客室
合計客室
538
シングル（1 ベッド）
310
ダブル（2 ベッド）
230
スイート
54
税率
4.712%
客室稼働率
14%
合計客室
538
シングル（1 ベッド）
310
ダブル（2 ベッド）
230
スイート
54
税率
4.712%
客室稼働率
14%
会場
交通
Flight service into Kona International Airport (KOA) is approx. 23 miles North and 25 minutes drive to the Hotel
空港からの距離
23 マイル
Distance from airport 23 mi
敷地内駐車場
敷地内駐車場
有料駐車場
( $40.00/日 )
係員付き駐車サービス
( $60.00/日 )
地域の名所
Puako Petroglyph Archaeological Preserve
歴史的名所
1 マイル
Along the Kohala Coast, the Puako Petroglyph Archaeological Preserve features more than a thousand petroglyphs, or kii pohaku, lava rock carvings etched into stone centuries ago by Native Hawaiians. Although the true meanings of the petroglyphs are unknown, it is generally thought these carvings are records of births and other significant events in the lives of the people who lived on Hawai'i Island long ago.
Just a short walk from the Fairmont Orchid Hawaii, Holoholokai Beach (a well manicured beach-park with facilities) and the Mauna Lani Resort, you can see the carvings of human forms, canoes, turtles and others in the captivating petroglyphs fields of Puako. Take the kids on a petroglyph hunt and ask them what they think these ancient symbols could mean.
Holoholokai Beach Park Road
Kohala Coast, HI, US 96743
ウェブサイトにアクセス
Pololu Valley
リクリエーション
36 マイル
As you drive north on Highway 270 where the black lava landscapes of the Kohala Coast give way to the flourishing, green pastures of North Kohala, you’ll be rewarded at the end of your journey with an unforgettable view from the Pololu Valley Overlook.
Park your car in the small parking lot that is literally at the end of the road and treat yourself to an inspiring view of the verdant cliffs of Pololu Valley and the dramatic northeastern coastline. Horses graze on the hillside as you look out at the small island outcroppings sitting in the waters offshore and the lovely black sand beach at the mouth of the valley. You can take a steep hike down to the valley floor and the black sand beach, although swimming is discouraged because of strong currents. Along with the Waipio Valley Overlook, which also offers a view of Hawaii Island’s northeastern tip but from the south side, this is one of the most spectacular panoramic views on Hawaii Island.
ウェブサイトにアクセス
Mauna Kea Summit
歴史的名所
48 マイル
Standing at 13,796 feet above sea level and over 32,000 feet from the ocean floor (making it taller than Mount Everest), don’t be surprised to see snow on Maunakea’s peaks during the winter. Take a guided tour to the summit for excellent stargazing opportunities or visit the Onizuka Center for International Astronomy Visitor Information Station (at 9,300-feet) for additional stargazing and to learn more about astronomy atop Maunakea.
Mauna Kea Access Road
Hilo, HI, US 96720
ウェブサイトにアクセス
Puuhonua o Honaunau National Historical Park
公園
51 マイル
Located on the coast of Honaunau Bay in south Kona, Puuhonua o Honaunau immerses you in Hawaiian culture. This 180-acre national historic park was once the home of royal grounds and a place of refuge for ancient Hawaiian lawbreakers.
Kapu, or sacred laws, were of utmost importance to Hawaiian culture and the breaking of kapu could mean death. A kapu-breaker's only chance for survival was to evade his pursuers and make it to a puuhonua, or a sacred place of refuge. Once there, a ceremony of absolution would take place and the law-breaker would be able to return to society.
Hundreds of years old yet beautifully restored, Puuhonua o Honaunau remains one of Hawaii's most sacred historic places. Follow the park and map and take a self-guided walking tour and explore the grounds including the Great Wall, standing 10-feet high and 17-feet thick. Fierce kii, or wooden images of gods, guard the Hale o Keawe Heiau, a sacred temple that housed the bones of 23 alii (chiefs). A black lava rock shoreline hindered kapu-breakers from approaching by sea.
Beyond the puuhonua, explore the nearby Royal Grounds, which were the sacred home of alii. See Keoneele Cove, the royal canoe landing; the Keoua Stone, the favorite resting place of the high chief of Kona, Keaoua; as well as halau (thatched work house), fishponds and a heiau (sacred temple) that is one of the oldest structures in the park. Beautiful at sunset, this sacred place gives visitors an important glimpse into early Hawaiian culture.
P.O. Box 129
Honaunau, HI, US 96726
ウェブサイトにアクセス
Akaka Falls State Park
公園
66 マイル
At Akaka Falls State Park, located along the northeastern Hamakua Coast, you can see two gorgeous waterfalls on one short hike. The pleasant 0.4-mile uphill hike will take you through a lush rainforest filled with wild orchids, bamboo groves and draping ferns.
As you follow the paved footpath, you'll first see 100-foot Kahuna Falls. Continue to follow the loop around the bend, and you'll discover towering Akaka Falls which plummets 442-feet into a stream-eroded gorge. Beautiful Akaka Falls is perhaps Hawaii Island's most famous waterfall. Easily accessible, this hike takes less than an hour.
Honomu, HI, US 96728
ウェブサイトにアクセス
Hawaii Volcanoes National Park
公園
96 マイル
Watch the landscape change before your very eyes at Hawaii Volcanoes National Park. Located 30 miles southwest of Hilo, this is the home of Kilauea volcano, one of the most active volcanoes on earth. The chance to witness the primal process of creation and destruction make this park one of the most popular visitor attraction in Hawaii and a sacred place for Native Hawaiians.
Founded in 1916, the Park encompasses 333,000 acres from the summit of Maunaloa to the sea. Here you'll find 150 miles of hiking trails through volcanic craters, scalded deserts and rainforests as well as a museum, petroglyphs, a walk-in lava tube and two active volcanoes: Maunaloa, which last erupted in 1984 and Kilauea which has been erupting since January 3rd, 1983. The extraordinary natural diversity of the park was recognized in 1980 when it was named a World Biosphere site by UNESCO and in 1987 when the park was again honored as a World Heritage site.
Kilauea is sometimes called "the world's only drive-in volcano." This prolific volcano currently produces 250,000-650,000 cubic yards of lava per day, enough to resurface a 20-mile-long, two-lane road daily. As of January 1994, 491 acres of new land have been created on Hawaii Island. The current eruption may last another 100 years or stop tomorrow. Pele, the volcano goddess who lives here, is very unpredictable. But the chance to watch Kilauea's blistering lava flows meet the sea is just one of the reasons to visit.
P.O. Box 52
HI, US 96718-0052
ウェブサイトにアクセス
Nearby vendors
Daniels Hawaii Tours
Multi-city
Specialized in Group Transportation, Tours and Activities on Oahu.
Multi-Language: English, German, Spanish, French, Portuguese.
We can handle any group size and will always put our customers first.
The owner and all of DanielsHawaii team members are passionate about Hawaii, the Hawaiian history and the beauty of the Hawaiian nature. DanielsHawaii shows our guests the beauty of Hawaii as well as raises awareness and cultivate interest in the island’s unique Hawaiian history. Our tours are more than just a bus ride around the islands; it is a personal and intimate look of our island home. Our guests experience Hawaiian hospitality, learn about Hawaiian culture and our employees live ALOHA.
Activity
送迎
Visit Profile
Insider Experience
Multi-city
Your Premier USA DMC Partner
At Insider Experience, we create seamless, unforgettable events with exclusive access to premium venues, world-class entertainment, and VIP sporting experiences. With over 20 years of expertise, we handle every detail behind the scenes, ensuring a flawless, five-star experience.
Planners value our quick response times, all-inclusive budget turnarounds, strong industry relationships, and operational precision. We operate across the U.S. in key destinations such as Hawaii, Los Angeles, San Francisco, San Diego, Orange County, Las Vegas, New York, and Miami. Our global offices enable us to efficiently serve both U.S. and international clients across multiple time zones.
Let’s craft something extraordinary together—contact us today!
Activity
アメニティ/ギフト
ロジスティクス/装飾
+3
Visit Profile
Legends In Concert
Multi-city
Since its debut at the Imperial Palace on May 5, 1983, the show has earned entertainment industry awards for “Show of the Year,” “Entertainers of the Year,” “Grand Slam” and the prestigious “Show of Shows” awarded by the International Press Association. Today, Legends in Concert is the longest running show in Las Vegas history.
In addition, Legends in Concert also has long-running productions in Myrtle Beach (South Carolina), Branson (Missouri), Crown Melbourne (Australia), Foxwoods Resort (Connecticut), The Fireside Theatre (Wisconsin), Atlantic City, Long Island, Niagara Falls, Waikiki (Hawaii) and aboard the Norwegian Pearl.
Each legendary performer not only looks like the star they portray, but use their own natural voices to pay homage to their iconic music counterpart. Legends in Concert live tribute shows are known for their elaborate theatrical sets, magnificent costumes and full array of incredible special effects, including three dimensional multimedia and multimillion dollar, state-of-the-art lighting and sound systems.
An outstanding cast of accomplished tribute artists, talented singers and dancers, and a live orchestra comprised of some the top musicians in the industry, support each Legends in Concert production. What started in 1983 as a limited six week engagement at the Imperial Palace Hotel & Casino in Las Vegas, Nevada (now the LINQ), celebrates 40 years of entertaining more than 40 million fans around the globe.
Activity
エンターテイメント手配
Visit Profile
Landry's Dining Brands
Multi-city
Landry's, Inc., is a privately held American multi-brand dining, hospitality, entertainment, and gaming corporation headquartered in Houston, Texas. Landry's, Inc., owns and operates more than 600 restaurants, hotels, casinos, and entertainment destinations in 35 U.S. states and the District of Columbia.
レストラン/バー
Visit Profile
Cirque Du Soleil
Multi-city
Las Vegas’ Best Performers Star in 5 Unique Amazing Shows
Enjoy non-stop entertainment. Book your Las Vegas show tickets.
Activity
エンターテイメント手配
Visit Profile
Hard Rock Cafe Honolulu
Honolulu
Hard Rock Cafe Honolulu
Est. July 15, 1987
Situated in the heart of Waikiki, Hard Rock Cafe Honolulu is conveniently located within walking distance to many major resorts, a variety of shops, the Hawaii Convention Center, and the iconic Waikiki beach. Enter through the first floor Rock Shop®, where you’ll find an array of collectible fashions and music–related merchandise perfect for souvenirs and gifts. Follow the sweeping artistic guitar wave up to an open air second floor area with veranda seating and a striking ocean-blue wave bar for a truly unique dining experience.
レストラン/バー
Visit Profile
Aloha Sails Waikiki
Honolulu
Set sail on an unforgettable journey with Aloha Sails Waikīkī.
Whether you’re craving relaxation or adventure, our sailing catamaran tours are the perfect island escape. Cruise along Waikīkī’s stunning coastline, snorkel in crystal-clear coves, or enjoy a private charter tailored to your special occasion.
As a locally owned, newly launched company, we offer intimate, authentic experiences ideal for families, celebrations, and unforgettable moments.
Let Hawai‘i’s beauty inspire memories you’ll cherish forever. Book your dream tour today!
Activity
Visit Profile
Dave and Busters West
Multi-city
Back in the late 1970s, Buster opened a restaurant known for its tasty food and friendly service. A few doors down, Dave opened an outrageous place for entertainment and games where adults were irresistibly drawn for fun. The two young entrepreneurs noticed people rotating between their establishments, and an idea started to form: What if they put both under one roof?
Activity
レストラン/バー
Visit Profile
Oahu Genius
Multi-city
Oahu Genius is Hawaii’s premier destination management company, specializing in unforgettable experiences, seamless logistics, and large-scale event coordination across the islands.
ロジスティクス/装飾
送迎
希望スタッフ
Visit Profile
Grand Ole Opry
Nashville
The Opry House is the place where artists and performers gather, and a place many call home. We invite guests to walk with the stars and legends on a backstage tour that tells the stories of country music, the stars, and the stage that’s home to the unbroken Circle.
Activity
Visit Profile
Looking for more vendor options?
ホテルやレストランから会場やアクティビティまで、イベントに必要なすべてについて信頼できるベンダーのネットワークをご利用ください。
詳細を参照
Powered by
追加情報
Additional details
Awarded as: Travel + Leisure: 2023 World’s Best Awards – Top 20 Resorts in Hawai’i – #9 If it's blissful escape you seek, you'll savor our authentic Hawaiian outdoor Spa Without Walls with both waterfall massage hales (huts) and breathtaking oceanfront massage cabanas that draw from our island's natural healing mana (life force energy). For fine dining from casual to elegant, our culinary team draws from abundant local seafood and agricultural produce to create delectable Hawai'i Island Cuisine. Find the perfect souvenir at any of our stores.
会場のリソース
Fairmont Orchid Hawai'i のよくある質問
安全衛生、持続性、多様性、包摂性に関する Fairmont Orchid Hawai'i からのよくある質問を検討してください
持続可能性の実施
Fairmont Orchid Hawai'iの持続可能性または社会貢献の目標/戦略に関する公開情報について、コメントまたはリンクを提供してください。
https://all.accor.com/fr/sustainable-development/index.shtml
Fairmont Orchid Hawai'iには、廃棄物（プラスチック、紙、段ボールなど）の削減や転用を重視する施策がありますか？該当する場合、廃棄物の削減や転用施策について説明してください。
Yes, Action : Sort your hazardous waste & at least 2 types of waste from the following: paper, glass, cardboard or plastic
多様性と包摂性
（米国のホテルのみ）Fairmont Orchid Hawai'iおよび/または親会社は、51%多様性所有企業（ビジネスエンタープライズ：BE）として認定されていますか？その場合、以下のどの認定に該当するかを示してください。
NA
該当する場合、多様性、公平性、包摂性に関するコミットと取り組みに関するFairmont Orchid Hawai'iの公表されたレポートへのリンクを示してください。
https://group.accor.com/-/media/Corporate/Investors/Documents-de-reference/OPT_ACCOR_DEU_2021_MEL_US_300322.pdf
安全衛生
Fairmont Orchid Hawai'iの規程は、公共または民間団体によって策定された衛生サービスの推奨事項に従って作成されましたか？該当する場合、それら規程の作成にどの団体が使われたのかを記載してください。
Yes, Diversey was also associated to build the sanitary guidelines. They were consulted on specific topics. Same with Ecolabel
Fairmont Orchid Hawai'iは、公共区域や公的な立ち入り区域（会議室、レストラン、エレベータ乗り場など）を清掃、消毒していますか？該当の場合、新たに取り入れた措置を説明してください。
Yes, focus on high touch points, room extra desinfection : door knobs, handles, switches, chair, desk, phone, remote control Rearrange furniture?to ensure a minimum distance of 1 meter between each participant (distance may vary upon local regulations)
Please explain, if applicable, the carbon offsetting options you offer to corporations.
Accor today offers Net Zero Carbon calculation to our clients. In partnership with MyClimate.org, our teams work with clients to reduce the footprint of their event and purchase high quality verified carbon credits to balance remaining emissions.
Please provide, if applicable, an e-mail address for a contact who can address any follow up questions relating to sustainability and social impact goals and initiatives.
planet21@accor.com
Has your hotel taken steps to reduce single-use plastics, such as removing plastic straws (except upon request for guests with disabilities), stirrers and cotton buds? If yes, please provide detail as to the steps you have taken to reduce single use plastics?
Yes, https://press.accor.com/h1accor-commits-to-global-elimination-of-single-use-plastics-in-guest-experience-by-2022-h1/?lang=en
Does your hotel generate (onsite) or purchase (offsite) renewable energy (beyond your utility's standard offerings)? If yes, please describe your practices for generating or purchasing renewable energy.
No
Does your hotel engage in activities to protect & restore the natural environment in which it is located (i.e. trees planted, coral reef restored, etc.)?
Yes
Will your hotel be imposing any additional fees for cleaning services? If yes, please specify those fees.
No
Are specific cleaning/disinfection routines in place for pillows, duvets and their covers, headboard, bathrobe etc.? If yes, please describe.
Yes, 48 hour resting period then sprayed with vital oxide, if 48 hour resting period not met the items will be removed and replaced by new items
Please include a link to your public report on community impact if applicable.
https://solidarity-accorhotels.com/en
Please provide any other comments you wish to make regarding your efforts/initiatives to obtain certification in these programs.
N/A
Please provide, if applicable, an e-mail address for a contact who can address any follow up questions relating to diversity, equity, and inclusion.
DIVERSITY.INCLUSION.COMMUNICATIONS@accor.com
Ready to send your inquiry?
Ready to send your inquiry?この会場プロフィールに関して Cvent Supplier Network に問題を報告する。
