Cvent Supplier Network

JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa

Eco-Tourism at Khem Beach, An Thoi Ward An Thoi Town, Phu Quoc City, Kien Giang Province, 越南
場地圖像
視頻

關於我們

BEACHFRONT LUXURY, DESIGNED FOR BOLD IDEAS – ELEVATED MICE AT JW MARRIOTT PHU QUOC Elevate your meetings, incentives, conferences, and events at JW Marriott Phu Quoc, one of Vietnam’s most iconic MICE destinations. Set on private Khem Beach, this award-winning resort offers luxury hospitality in the uniquely design of a Bill Bensley-designed 19th-century French university. With over 1,400 sqm of flexible meeting space, including a grand ballroom for up to 600 attendees and 5 uniquely themed breakout rooms, the resort is ideal for hosting everything from high-level corporate retreats to stylish incentive trips. Beyond the ballroom, outdoor venues, from garden lawns to poolside terraces and beachside backdrops, provide endless possibilities for memorable open-air gatherings. Each venue reflects the resort’s imaginative university theme while guest rooms are styled as a distinct “Department” adding a creative twist to every event. Outside meeting agenda, guests can enjoy curated dining at five themed restaurants, beachfront leisure, and expert event planning support. High-speed Wi-Fi and state-of-the-art AV technology ensure flawless presentations Make your next meeting more than just business — make it unforgettable.

場地詳情

連鎖供應商Marriott Bonvoy
品牌JW Marriott
建設2017
裝修2017
會議空間總量15,069 平方尺
客房231
活動場地類型酒店

行業評級

Vietnam National Administration of Tourism
AAA

獲獎

Industry awards
Awards & Accolades: 2025 – Ranked #5 Resorts in Asia by Cónde Nast Traveler Readers' Choice Awards 2024 – Green Globe Certified 2025, 2024, 2023, 2022 – Vietnam’s Best Beach Island Resort by Travel+Leisure 2025, 2023, 2022 - Ranked #1 & 2024 - Ranked #2 Vietnam’s Best Hotel Pools by Travel+Leisure 2024 – Best Family Resorts in Vietnam by Travel+Leisure and Little Steps Asia 2025, 2024, 2023, 2022 – Best Hotels in Vietnam by DestinAsian 2024 – Best Family Resort in Vietnam by Holiday With Kids 2024, 2025 – Global 100, Scenic Hotel by Trip.com 2025, 2024, 2023, 2022 – Asia’s Leading Luxury Resort & Spa, Asia’s Leading Luxury Wedding Resort & Spa, Vietnam’s Leading Resort by World Travel Award 2024, 2023, 2022 – Asia’s Best Incentive Hotel by World Travel Award 2024 – World’s Leading Luxury Wedding Resort & Spa by World Travel Award 2024 – Travelers’ Choice Winner by TripAdvisor 2024 – Top 25 Restaurants in Vietnam for Pink Pearl by Robb Report Gourmet Collection

設施和服務

客房特色和來賓服務
  • 客房服務
  • 景觀 (海洋或水)
  • 洗衣服務
  • 禮賓服務
  • 網際網路
  • 行李寄存
  • 語音信箱
  • 電話 (免費電話)
設施
  • 場地內安全
  • 場地內的餐廳
  • 場地內禮品店
  • 場地內餐飲
  • 空間 (室外)
  • 空間 (私人)
  • 輪椅無障礙

業務需求日期

場地舉辦活動的首選時間段

2026年1月16日 - 2026年2月13日
2026年2月26日 - 2026年2月28日
2026年3月5日 - 2026年3月14日
2026年4月7日 - 2026年4月23日
2026年5月1日 - 2026年8月31日

Seasonal Availability

Do you want to know if your event is during the high or low season? Check the season availability for this hotel.
旺季
1月01日 - 3月31日11月01日 - 12月31日
平季
4月01日 - 8月31日
淡季
9月01日 - 10月31日

會議室

會議空間總量
15,069.5 平方英尺
最大的房間
7,405.6 平方英尺
空間 (私人)
11,840.3 平方英尺
會議室
6
第二大房間
1,076.4 平方英尺
空間 (室外)
可供使用
了解會議室
了解會議室
使用設置圖表和互動式 3D 平面圖找到完美的房間。

會議空間

名稱
房間大小
天花板高度
最大名額
U 形
宴會圓桌
雞尾酒圓桌
劇院式
教室
會議室
新月形 (卡巴萊式)
7,405.6 平方英尺
98.4 x 75.5 平方尺
32.8 英尺
600
81
300
360
600
240
116
210
1,076.4 平方英尺
49.2 x 24.6 平方尺
32.8 英尺
40
-----
40
-
538.2 平方英尺
24.6 x 25.3 平方尺
32.8 英尺
25
15
20
-
24
25
12
-
538.2 平方英尺
24.6 x 25.3 平方尺
32.8 英尺
25
15
--
24
25
12
-
1,033.3 平方英尺
52.5 x 19.7 平方尺
32.8 英尺
40
-
40
-
40
30
20
24
559.7 平方英尺
31.2 x 18.0 平方尺
32.8 英尺
20
-
20
--
20
--

客房

客房總數
231
單人 (1 張床)
145
雙人 (2 張床)
86
套房
15
稅率
8%

地點

到達這裡

11.3 km from Phu Quoc International Airport A 20-minute drive Airport transfer by hotel car is available through our Concierge Team or alternatively, Grab is the main ride-hailing app used here
Distance from airport 7.02 mi
區域內的停車場
免費停車場

當地景點

Sunset Town
Sunset Town
Located in the southwest of Vietnam’s Emerald Bay, Sunset Town — the most beautiful place to watch the sunset in Vietnam, draws inspiration from the Mediterranean charm of Amalfi and Taormina (Italy), blended with the vibrant seaside architecture distinctive to Phu Quoc. Home to over 60 iconic landmarks and a year-round calendar of festivals, arts, and entertainment, Sunset Town is not only a premier cultural destination but also makes Phu Quoc the only island in the world to feature daily artistic fireworks displays 365 days a year.
造訪網站
Hon Thom Cable Car
Hon Thom Cable Car
The Hon Thom cable car stretching 7,899.9 meters, has been certified by the Guinness World Records as the longest 3-wire cable car in the world. The route starts from An Thoi station, passes through Hon Dua and Hon Roi islands, and ends at Hon Thom, where Aquatopia Water Park is located — a modern entertainment paradise featuring a variety of unique water attractions suitable for all ages. Visitors not only experience an exciting aerial journey but also enjoy breathtaking views of pristine, majestic nature, discovering the paradise-like beauty of the southern sky of Phu Quoc Island.
造訪網站
Kiss Bridge
Kiss Bridge
Kiss Bridge, known as the “Sunset Paradise,” captivates every gaze with its spectacular sunset views over the southern sea of Phu Quoc Island. Featuring a sophisticated design that blends lighting and art, the bridge creates a space that is both modern and in harmony with the surrounding pristine nature. It is an ideal destination for romantic moments, offering breathtaking sea views and enchanting sunset hues. As night falls, carefully arranged artistic lighting enhances the warm and romantic atmosphere. Beyond being a prime spot to watch the stunning sunset, Kiss Bridge also serves as a venue for art events and light festivals, providing visitors with a unique and memorable experience on Phu Quoc Island.
Kiss of The Sea
Kiss of The Sea
"Kiss of the Sea" show is a large-scale, multi-sensory art show held in Sunset Town, combining water music, lights, fireworks, and multimedia art with world-class performance technology. The show tells an emotional story of love and a magical journey set in Sunset Town, brought to life through water screen effects, vibrant lighting, immersive sound, low-altitude fireworks, and dynamic 3D mapping. Especially noteworthy is its stunning open-air seaside stage, which seats up to 5,000 spectators. More than just a captivating nighttime attraction, show plays a key role in making Phu Quoc the first island in the world to feature daily artistic fireworks displays all 365 days of the year.
造訪網站
AOI Theater (Vietnamese Puppetry)
AOI Theater (Vietnamese Puppetry)
À Ơi Theater – the first seaside water puppet theater in Vietnam is a unique cultural highlight of Sunset Town. Located right by the sea, the theater features an architectural style that blends Northern Vietnamese tradition with Mediterranean flair, offering a performance space that is both intimate and inspiring. With a traditional water stage and a terraced seating area that can accommodate up to 700 guests, À Ơi Theater brings to life the richness of Vietnamese folk culture through performances such as water puppetry, Quan họ singing, chèo (Vietnamese opera), and musical theater. Each show is a heartfelt artistic journey steeped in Vietnamese heritage, evoking deep emotions and making this venue an unmissable stop for every visitor to the Phu Quoc Island.
Sun World Hon Thom
Sun World Hon Thom
Sun World Hon Thom – a modern entertainment paradise on Phu Quoc Island offers a fully immersive experience from sky to sea. Soar above the ocean on the world’s longest 3-wire cable car, stretching nearly 8 kilometers, and take in breathtaking views of turquoise waters, untouched jungles, and white sandy beaches in just 15 minutes. At Aquatopia Water Park, thrill-seekers can enjoy adrenaline-pumping water slides, wave pools, and exhilarating rides, while families and kids can relax in safe, interactive play zones designed for all ages. With a diverse range of attractions catering to every taste, the park guarantees endless fun and excitement. After the adventure, satisfy your appetite with a wide variety of culinary delights, from Mango buffet to Panorama Café and Golden Bean. Sun World Hon Thom is truly a destination that awakens every sense on this island paradise.
造訪網站
Sao Beach
Sao Beach
Sao Beach is a beautiful beach in Phu Quoc, offering visitors exciting and surprising experiences. Stretching 7 kilometers, its fine white sand boasts a unique beauty. Even during the rainy season, the sea remains calm, with crystal-clear turquoise waters creating a rare and poetic scene. The shallow water area, extending up to 100 meters, not only provides absolute safety for children but also offers an ideal space for relaxation and play. The sunrise at Sao Beach is a natural masterpiece that visitors find unforgettable. Guests can also enjoy various activities such as kayaking, fishing, and admiring the beautiful starfish in the clear waters.
Khem Beach
Khem Beach
Located in the south of Phu Quoc Island, Khem Beach is ranked among the top 50 most beautiful beaches in the world, celebrated for its pristine natural beauty, serene atmosphere, easy accessibility, high-quality sand and water, and pleasant average annual temperature. Just 25 kilometers from the island’s center, Khem Beach offers a convenient getaway where visitors can enjoy exciting water sports, savor a variety of fresh seafood dishes, and explore diverse marine ecosystems.
Phu Quoc Prison (Coconut Tree Prison)
Phu Quoc Prison (Coconut Tree Prison)
Phu Quoc Prison, also known as Coconut Tree Prison, is an important historical site on Phu Quoc Island that marks the harsh years of the Vietnam War. It served as a prison and torture center for revolutionary fighters, symbolizing their resilience and unwavering spirit in the struggle for independence. With its well-preserved ancient architecture and valuable artifacts and documents on display, Phu Quoc Prison is not only a meaningful historical attraction but also an educational place to pass on revolutionary traditions to younger generations. Visitors have the opportunity to gain a deeper understanding of the great sacrifices and iron will of the Vietnamese people.
Pepper Farm Phu Quoc
Pepper Farm Phu Quoc
At Pepper Farm Phu Quoc, you will explore the lush green world of vast pepper gardens, carefully tended using the island’s unique traditional methods. This place serves as an experiential destination where you can fully discover the entire process, from sowing seeds and nurturing to harvesting and processing pepper, the signature spice that has made Phu Quoc famous. You also have the chance to pick peppercorns with your own hands, enjoying a close connection with nature in a fresh, peaceful environment. Additionally, Pepper Farm features an on-site shop offering clean, high-quality pepper products, making it easy for you to take home authentic flavors or meaningful gifts.
造訪網站
Duong Dong Night Market
Duong Dong Night Market
Duong Dong Night Market – the vibrant heart of Phu Quoc is a must-visit destination for all food lovers and curious travelers. You can satisfy your taste buds with hundreds of delicious local specialties, highlighted by Phu Quoc’s unique Chouchou peanuts—a snack with a distinctive flavor found only on the island. Beyond food, the night market bursts with colorful cultural vibes through exquisite handicraft stalls, diverse souvenirs, and exciting shopping experiences.
Phung Hung
Phung Hung
When you visit Phung Hung Fish Sauce Factory in Phu Quoc, you will be amazed by over 100 giant wooden barrels lined up, each holding the traditional secrets in every drop of fish sauce. With more than 40 years of experience, this place is not only a production facility but also an attractive destination for those who want to learn about the traditional craft of the islanders. The production process at Phung Hung strictly follows food safety and hygiene standards, ensuring that you receive pure, rich-flavored fish sauce suitable for everyone. At Phung Hung, you can not only enjoy the distinctive taste of Phu Quoc fish sauce but also have the opportunity to purchase high-quality products as meaningful gifts for your family and friends.
造訪網站
Ham Ninh Pier and Fishing Village
Ham Ninh Pier and Fishing Village
Ham Ninh Pier and Fishing Village is a charming coastal destination that offers an authentic glimpse into the traditional fishing life of Phu Quoc Island. This bustling harbor is alive with the daily rhythms of fishermen unloading their fresh catch, creating a vibrant atmosphere rich with local culture. Visitors can savor freshly caught seafood at affordable prices while soaking in the picturesque views of calm blue waters and stunning sunrises or sunsets. Beyond its natural beauty, Ham Ninh is a cultural treasure, where guests can explore the customs and daily routines of the island’s fishing community, making it a must-visit spot for those seeking both relaxation and a deeper connection to Phu Quoc’s heritage.
Phu Quoc Theater
造訪網站

Nearby vendors

Go! Running Tours ApS
Go! Running Tours ApS
multi-city
Sustainable and healthy: Make your conference unforgettable with activities that boost well-being and lower carbon footprints. Explore the world on the run with expert local running guides.
行動
聘請娛樂
查看簡檔
Indochina Heritage Company Limited
Indochina Heritage Company Limited
multi-city
Indochina Heritage is an award-winning DMC in Vietnam and Indochina. We excel in delivering top-notch services in corporate travel and event management in Vietnam and Indochina region. The ultimate value we nurture is the commitment to service quality, creativity, professionalism, detailed planning and a vision of how these can be applied to the modern M.I.C.E travel and event industry.
行動
物流/裝飾
交通
查看簡檔
SongDivision
SongDivision
Worldwide
SongDivision transforms teams through collaborative music creation, team building, and interactive entertainment. We reinforce your values and ‘big ideas’ to create stronger, more unified cultures for teams of all sizes (both in-person and virtually). Reach out to our team today and let us craft a custom experience designed specifically for your team. We know your ambitions, pain points and concerns better than most!
行動
查看簡檔
New York Historical Tours
New York Historical Tours
multi-city
Experience the excitement of New York City and journey though time to discover it's dynamic history and rich culture on a first class immersive adventure. Our expert led private guided tours and experiences will captivate you with amazing stories and surprising secrets as you explore through the world renown neighborhoods of New York. Discover the inspiring chronicles of the legendary people and extraordinary places behind this metropolitan melting pot of world culture that influenced American society and ultimately helped shape our modern global civilization.
行動
聘請娛樂
首選工作人員
查看簡檔
Trivial Events
Trivial Events
multi-city
LIVE TRIVIA! (LIVE AND VIRTUAL EVENTS!) Looking to bring your group — business or personal — together and have some fun?
Or maybe there’s a special occasion you’d like to celebrate in a unique way? Trivial Events offers live and virtual trivia contests that engage everyone and create a unique, shared experience!   Why choose Trivial Events?   • Our trivia content specifically encourages teamwork and interactions. •. Special video questions and other creative elements elevate our events beyond typical “pub trivia.” (Check out the promo videos for quick snippets!) • Customized content creates a memorable event experience for all attendees.  • You do not have to be a “trivia person” to have lots of fun! We take a unique and creative approach to a range of topics and fun facts, aiming to both inform and entertain. In short, we want you to have a good time throughout! Team Building Activities and Conferences are our specialty!
 Our trivia events are an easy (and “non-cringey”) way for attendees to connect quickly — especially those, for virtual events, at different locations! These quick connections create a friendly, collaborative environment and boost communication beyond the event itself.
行動
聘請娛樂
查看簡檔
Culinary Artistas
Culinary Artistas
multi-city
Culinary Artistas was founded on the idea that cooking is a language that connects us to our cultures, bodies, minds, souls, and most of all, to each other. Our vision is to create an inspiring and inclusive space for people to celebrate, cook and explore. We are located in San Francisco’s historic Ghirardelli Square, a place that exemplifies our beautiful city’s celebrated food culture. From private venue rentals to kids cooking classes, we welcome you to our space! Our studio can be rented for private parties, off-sites/team building, pop-ups, weddings, cooking competitions, and more. We also offer kids cooking classes that enable kids to explore the world of real foods, expand their palates, and forge a lifelong healthy relationship with cooking and eating. We are a fantastic team of educators, chefs, events managers and parents that work together to create an exceptional experience grounded in inclusivity, creativity and celebration. Please come by and say hi - we’d love to meet you!
行動
查看簡檔
Mosaic Global Transportation
Mosaic Global Transportation
Worldwide
Luxury Rides. Legendary Service. Logistics Without Limits. Mosaic Global Transportation is a boutique, minority-owned ground transportation company with 23+ years of experience moving people seamlessly across California—and beyond. With fleet and operations in both Northern and Southern California, we specialize in high-touch service for airport transfers, corporate events, VIP programs, and large-scale productions. We’re not just another ride service—we’re logistics partners. Our team has managed transportation for Super Bowl 50 and 60, top tech firms, global summits, and everything in between. Whether it’s one executive or 10,000 guests, we deliver an unmatched experience. ✅ Clean, modern vehicles (black car to motorcoach) ✅ Wi-Fi, power outlets & chauffeur tracking ✅ Real-time updates & booking flexibility ✅ 24/7 in-house dispatch (no bots here) ✅ Dedicated account managers for every client When the stakes are high, choose the team that treats your transportation like it matters. Welcome to Mosaic. Let’s move greatness.
交通
查看簡檔
Gary the Mentalist
Gary the Mentalist
Worldwide
Speaker who blends cybersecurity with mentalism and magic. Testimonials: • “Gary performed as a keynote for a conference I help organize and he was awesome! The audience loved him and his presentation was wonderful. He was also really easy to work with and an amazing professional.” – Alex W. • “In addition to his phenomenal stage performance, Gary was great to work with behind the scenes as we discussed the finer details around planning the event. His show is well-designed and planned to perfection, and he comes ready with everything needed to deliver a high-value performance.” - Jodi S. • “Gary was a keynote speaker at the annual Gateway to Innovation conference in St. Louis. Gary was very easy to work with prior to the conference. He was very responsive on all communication and questions. Gary delivered a great keynote with mind-boggling exercises that engaged the entire audience of 1,500 attendees. The audience participation, exercises, and messaging all worked very well together in delivering an awesome presentation.” - David K. • “Gary recently performed a mentalist act at our company meeting with over 500 people in attendance and had everyone laughing and at the edge of their seat! Fabulous 5 star performance, very creative, highly recommended!” – Jamie B. Speech Summary: Another day, another phish. With the advancement of research in psychological behavior and tools like ChatGPT, it is increasingly difficult for organizations to protect themselves from their weakest link — their employees. What happens when one moves beyond phishing emails to predictive analytics? Find out with acclaimed mentalist Gary S. Chan, a mind-reader who will show you that it's possible to predict human behavior under real-world conditions and influence people to "freely" make the choices you want. This is social engineering on a completely different level. This is . . . Extreme Social Engineering. https://gschan2000.com Learning Objectives: • Increased awareness and appreciation for the breadth and effectiveness of social engineering • Importance of being observant and skeptical Trailer (with audio): https://gschan2000.com/trailer Sample video: https://www.youtube.com/watch?v=XBKSgSyvubk Past reviews: https://www.google.com/maps/place/Gary+the+Mentalist/@38.6731679,-90.4346444,17z/data=!4m7!3m6!1s0x8adf5b5e31f7d53b:0x1abdd10387defa8e!8m2!3d38.6731679!4d-90.4346444!9m1!1b1 Bio: Gary S. Chan is a security mentalist, an intellectual who uses game theory and math to predict and influence people. As a highly sought after speaker, Gary’s unique approach blends cybersecurity with the magic of mentalism to help audiences around the world learn to be more observant of how criminals use predictable human behavior to exploit others for gain. Gary is trained in behavioral profiling, conflict management, negotiation, interrogation, and mediation. He is currently System VP and CISO at a large US-based healthcare system, has architected anti-fraud systems for state agencies, has led the information security teams for a large-cap technology company, and was an evaluator and mentor for cybersecurity start-ups as part of a venture capital fund. He served as President of the FBI St. Louis Citizens Academy Alumni Association and Technology Officer for the Greater St. Louis Association of Certified Fraud Examiners. He holds four security certifications and a degree in Electrical Engineering & Computer Science from MIT. Washington University article about Gary: https://commonreader.wustl.edu/how-to-become-a-mentalist/ Insured by Specialty Insurance Agency as a mentalist, emcee, and public speaker while in the US. Proof of insurance available.
聘請娛樂
查看簡檔
Marketing Excellence Inc
Marketing Excellence Inc
multi-city
As an event management and Destination Management Company (DMC), Marketing Excellence specializes in providing expert knowledge and logistical support for corporate events in San Diego, Los Angeles, New York City, Puerto Rico and Cabo San Lucas Mexico. We assist by handling venue selection, transportation, accommodations, and unique local experiences tailored to your event’s goals. Marketing Excellence also coordinates activities, manages on-site operations, and ensures cultural and logistical nuances are addressed seamlessly. Whether it’s a corporate retreat, incentive trip, conference, or social event, Marketing Excellence enhances your event by delivering customized, memorable experiences while saving time and ensuring efficient execution.
便利項/禮品
物流/裝飾
首選工作人員
查看簡檔
Astonishment Arts llc
Astonishment Arts llc
Worldwide
Dynamic and Interactive Mentalism and Magic - Stage and Close up performances available
聘請娛樂
查看簡檔
Looking for more vendor options?
Looking for more vendor options?
發現一個值得信賴的供應商網絡,滿足您所有活動需求,從酒店和餐廳到場地、行動等。

其他資訊

取消政策

30 days

Additional details

At JW Marriott Phu Quoc, our captivating outdoor venues set the perfect stage for a multitude of events. From corporate meetings to grand celebrations, our diverse outdoor spaces provide an ideal backdrop. Host your event amidst lush gardens, by the pool, or with a stunning beach view. Let nature be your companion and create memorable experiences in the embrace of Phu Quoc's natural beauty. Elevate your event with the JW Marriott touch, where every moment is crafted for success and celebration.

網頁鏈接

關注我們

JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa 常見問題

瞭解JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa有關健康與安全、可持續性以及多樣性和包容性的常見問題

可持續發展的做法

請提供任何公開傳達的JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa的可持續性或社會影響目標/策略的評論或連結。
Please visit Marriott.com/Serve360 for Marriott International's sustainability & social impact strategy and 2025 goals information.
JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa是否有專注於消除和轉移廢物(即塑膠、紙張、紙板等)的策略? 如果是,請詳細說明消除和轉移廢物的策略。
Yes, Other Metals,Food Packaging

多元化和包容性

僅對於美國酒店,JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa和/或母公司是否被認證為 51% 的多元化所有制商業企業(BE)? 如果是,請說明您獲得以下哪一項認證:
沒有回復。
如果適用,請提供JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa關於其在多樣性、公平和包容性方面的承諾和舉措的公開報告的連結。
https://www.marriott.com/diversity/diversity-and-inclusion.mi

健康與安全

JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa的做法是根據公共政府實體或私營組織的衛生服務建議制定的嗎? 如果是,請列出使用了哪些組織的建議來制定這些做法:
Yes, Marriott cares greatly about every guest's experience and takes hygiene and sanitation very seriously. Marriott has established strict standards of cleanliness for all of its hotels that either meet or exceed public health department regulations. 
JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa是否對公共區域和公共設施(如會議室、餐廳、電梯站等)進行清潔和消毒? 如果是,請說明採取了哪些新措施。
Yes, Marriott cares greatly about every guest's experience and takes hygiene and sanitation very seriously. Marriott has established strict standards of cleanliness for all of its hotels that either meet or exceed public health department regulations. 
Ready to send your inquiry?

向 Cvent Supplier Network 報告一個與此場地簡檔有關的問題。